すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 教養・マナー » マナー

質問

終了

人名の読みがわからないときは、どうしたらいいですか。

  • 質問者:とっきっき
  • 質問日時:2009-10-08 11:27:46
  • 0

回答してくれたみんなへのお礼

ありがとうございました。

後からだと余計に聞きずらくなるのでその場で聞くようにしています。

  • 回答者:匿名 (質問から34分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

並び替え:

難しい字を使われている、読み方が複数考えられる・・・
読み方がわからない要因が記されていませんが、
いずれにせよご本人に直接尋ねるのが確実な方法です。

自分の経験談ですが
「俊一」さんというお名前の方がいらしたのですが
「しゅんいち」さんか「としかず」さんかどちらの読みか分からなかったので尋ねたところ
どちらでもなく、「としいち」さんであったことがありました。

「浩一」さんは「こういち」さん、「ひろかず」さん
「幸子」さんは「さちこ」さん、「ゆきこ」さん
など、複数の読み方が考えられるお名前も多く存在します。
自己判断することより素直にご本人にお聞きする方が失礼に当たらないと思います。

  • 回答者:今の人 (質問から9時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

その場に本人がいるのなら、本人に訊くべきかと。
間違えられるよりは、訊かれたほうが印象はいいと思いますよ。

  • 回答者:匿名希望 (質問から6時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

いくら調べたところで、名前には当て字もあり、間違っているかもしれないですし、
決め付けて読んでしまうのもかえって失礼にあたります。
「なんとお読みすればよろしいでしょうか?」と素直に聞くのが
よいと思います。
おそらく読みが難しいお名前の方なんですよね?先方も慣れていると
思いますし。

  • 回答者:saorex (質問から5時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

私なら本人に確認します。

  • 回答者:匿名希望 (質問から4時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

すみません
お名前いただいてもよろしいですか?
難しくて読めません。

って素直にいいます。

  • 回答者:匿名希望 (質問から4時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

その場で本人に聞きましょうよ。

  • 回答者:f (質問から4時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

素直にわからないと、本人に言って聞きます。

  • 回答者:匿名希望 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

本人に聞く。
同じ漢字でも、読み方が違う名前がたくさんあるので、
本人に聞かないとわかりません。
だから、名前を書く用紙には、名前をひらがなやカタカナで
書く欄があります。

  • 回答者:匿名ですよ (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

本人に聞くことができるなら聞けばいいと思いますが、そうでないときは一般的な読み方で通しています。その読み方は、辞書などの最後の方に人名用の漢字の読み方みたいなのがあるのでそれを見て判断したり、漢字辞典で画数で調べます。

  • 回答者:匿名 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

本人に聞く。これしかないですね。

  • 回答者:d (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

読み方は本人に聞くしかないですね。
伝える場合は、「てへんに帯です」とか。
パソコン入力なら、手書きパッドなどで探します。

  • 回答者:水晶 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

本人に聞くしかありません。
剛さんが、「つよし」さんなのか、「たけし」さんなのか、はたまた・・・なのかは、
悩んでもわかるものではありません。
本人に聞くか、友達に聞くか、するしかないでしょう。
読めないような名前であれば、本人も自覚があるので、笑って教えてくれるはずです。
名前の場合は、失礼とか、馬鹿だから、ということにはなりません。

偉人・有名人の名前がわからない場合は、ググれば判明するはずですが。

  • 回答者:聞くしかない (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

最近の子供の名前は・・・無理です。
直感と感性と本人のイメージから想像するしかないです。

  • 回答者:匿名 (質問から60分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

本人に聞くしかないですね。日本語の場合読み方は一つではありませんし、
読み方がいくつもある名前なら、それを聞く事は失礼ではありません。

  • 回答者:匿名 (質問から51分後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

自分なら漢和辞典の部首検索か画数検索で調べます

  • 回答者:匿名 (質問から18分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

タスクバーのIMEパッドの手書きを利用しては?

  • 回答者:およよ (質問から15分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る