「やってなんぼ」のような「なんぼ」を使い方は全国で通じますか。使い方としては「サッカーは生で観戦してなんぼ」などです(サッカーが本当にそうなのかは別として)。私はこの意味を高校卒業後に知り、それまではどのくらいかを尋ねる意味しか知りませんでした。それで気になったので質問してみました。
関西でもあまりその様な使い方はしないんじゃないかな?「これ幾らしたん?」とは言うけど「これなんぼしたん?」って歳のいってる人しか使わない様な気がしますよ。ですから..「やってなんぼやねん」とは若い人は言わないと思いますが。
そうなんですか。若者使う言葉だとばっかり思っていました。
並び替え:
関西特に大阪の言葉は、テレビ等を通じて知らない人はあまりいないと思います。十分分かりますから。
京都。通じます。というか、「通じてななんぼや」って感じです。
大阪です!もちろん通じます!しかし、周りの女の子たちはあんまり使ってないような気がします。
埼玉です!充分に通じますよ。
佐賀県在住ですが通じますよどちらかというと九州とか遠くになると実際に関西の人が喋っているのを聞いて覚えるよりもテレビや本で見聞きして覚える人がほとんどだと思いますよ( ´∀`)
関東です。通じます。
鳥取です。年配の人は「なんぼ」を使いますが若い人は使いません。
北海道でも通じます。
「なんぼ」は方言じゃないので全国に通じますよ。「なんぼう」が変化したきちんとした副詞です。http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%81%AA%E3%82%93%E3%81%BC&stype=0&dtype=0「なんぼ~でも」という使い方をしますね。
使っているのを生で聞いたことはあまりないのですが、自分でブログなどに文章を書くときには自然に使ってますね。言われてみるとちょっと不思議な言葉ですね。話し言葉では、どれくらいかを尋ねる意味でたまに使います。
『なんぼ』は『いくら』の関西弁ですよね。私は関西人なので平気で違う土地でも話しますが・・・理解してくれているものと思っています。(勢いで理解させているところもあるかも・・・)
今は、TVCMなどでも使ってるような気がします。それに、大坂の芸人さんがTVなど、全国放送等で使ってるので、全国的に解ると思いますが。ちなみに、私は東京ですけど、解ります。
東京~名古屋~大阪~広島とほぼ全国で通用しますね
東京ですが わかりますよ~多分 中学生ごろから理解してたかも(それは私が横浜銀蝿のファンだったからとか関係ある?w)>どのくらいかを尋ねる意味しか知りませんでしたこれって お店とかで『おばちゃん、これなんぼ?(これいくら?)』とかのことですよねむしろ そのほうがなじみが薄いかなどのくらいかたずねるって どういう意味??と今だいぶ固まって考えてしまいました関西の方なら こっちの使い方は標準的なんですよね?
書き方が悪かったかな。でも意味が通じて良かったです。これなんぼ?の方がなじみが薄いっていうのは意外でした。
静岡県ですが通じますよ私の会社は製造業なので『作ってなんぼ』なんて言いますよ
岡山でも通じますよ。使いはしませんが。
「なんぼのもんじゃい!」は全国区だと思いますが。とくにYさんのは怖いですね。
なんぼのもんじゃいの意味が分からない・・・。
福岡県に住んでますがわかりますよ。使うことはあまりないですけど、やはり漫才やTVの影響でわかる人が多いと思います。
京都人の私には通じます(o^-')o
う~ん、東京では通じます今はネットやTVで色々な地域の言葉が、入り乱れていますので、何となくわかります漫才の影響で、関西弁を耳にする機会もありますただ、正確な意味をどれだけ理解しているかは不明です
この機能は、特定のユーザーとの接触を避け、トラブルを防止するためにご用意しております。ブロックされたユーザーは、今後あなたの質問に回答ができなくなり、またそのユーザーの質問に対して、あなたも回答を投稿できなくなるという、重大な機能です。一度設定すると簡単に解除することができませんので、以下の点にご注意ください。
Sooda! は、ご利用者様同士の助け合いによって成り立つ知識共有サービスです。 多くの方に気持ちよくこのサイトを利用していただくために、事務局からのお願いごとがあります。
この投稿が、「禁止事項」のどの項目に違反しているのかを教えてください。 ご連絡いただいた内容がSooda! 事務局以外の第三者に伝わることはありません。
ご連絡いただきました内容は、当サイトの禁止事項に基づいて、事務局にて確認後、適切な対応をとらせていただきます。場合によっては、検討・対応に多少お時間を頂戴する場合もございます。
なお、誠に恐れ入りますが、今回のご連絡に関する対応のご報告は、結果をもって代えさせていただきます。対応の有無や判断基準に関しましては悪用を避けるため、事務局宛にお問合せいただきましても、ご回答およびメールのご返信はいたしかねますので、予めご了承くださいませ。
この質問を終了しますか?
質問をカテゴライズして、Sooda!をより良くしよう!
この質問を削除してもよろしいですか?
この回答を削除してもよろしいですか?
設定中のニックネームで質問したくない場合は、匿名で質問をすることが出来ます。 匿名で投稿する このニックネームを記憶する
一覧を見る