言いません。

バスで降りるときは「Drop off」という言葉を使うことが多いです。
運転手に伝える場合は「Can I drop off at next bus stop?」とか。
バスによっては窓側にあるワイヤーを引っ張るか、
窓枠に貼られたテープを押すか、
ストップボタンを押せば、次で停めてくれます。

回答者：匿名 (質問から11時間後)
0

この回答の満足度

回答

私は降ります・・・Ｉ get off
が、「揚げ豆腐！」に聞こえなくもないですが、
「揚げ豆腐！」はもちろん、「Ｉ get off」も言ったことはないです。

回答者：匿名 (質問から10時間後)
0

この回答の満足度

回答

初めて聞きました。
いうわけない

回答者：匿名 (質問から9時間後)
0

この回答の満足度

回答

言いませんね。なんですかそれ。

回答者：匿名 (質問から9時間後)
0

この回答の満足度

回答

言わないでしょう。
場面が違います。

回答者：うみ (質問から9時間後)
0

この回答の満足度

回答

似たような事を言う事はありますよ。

I get off at the next station.の最初のI get offは
日本語の「揚げ豆腐！」に似ていますからね。

別の話で、「掘った芋、いじるな！」を思い出しました。
こちらは、What time is it naw.でしたね。

回答者：ジョシュア (質問から9時間後)
0

この回答の満足度

回答

言わないでしょう！
日本語がわかる人がいたらはずかしいいい。

回答者：匿名 (質問から8時間後)
0

この回答の満足度

回答

意味が通じないので言わないです・・・。

回答者：匿名 (質問から8時間後)
0

この回答の満足度

回答

いえ、
経験がないですねぇ。
言いません。

回答者：たか (質問から8時間後)
0

この回答の満足度

回答

言ったことがないです。というかアメリカでバスに乗ったことがないので（＾＾）
機会があったら言ってみたいです♪

回答者：匿名希望 (質問から8時間後)
0

この回答の満足度

回答

言わないです。
恥ずかしくて言えないです。

回答者：匿名希望 (質問から7時間後)
0

この回答の満足度

回答

言いません。
初耳ですね

回答者：匿名希望 (質問から7時間後)
0

この回答の満足度

回答

揚げ豆腐??
う～ん言わないですね・・・

回答者：匿名 (質問から7時間後)
0

この回答の満足度

回答

違い過ぎますね。
かえって混乱のもとになりますので、言いません。

回答者：匿人 (質問から7時間後)
0

この回答の満足度

回答

そういう言葉はいわないです

回答者：匿名 (質問から6時間後)
0

この回答の満足度

回答

言いません。
何の意味なのかもよくわかりません。

回答者：匿名 (質問から6時間後)
0

この回答の満足度

回答

いいません。

回答者：匿名希望 (質問から6時間後)
0

この回答の満足度

回答

いいません。
はじめて聞きました。

回答者：匿名 (質問から4時間後)
0

この回答の満足度

回答

発音が良すぎるので、「揚げ豆腐！」に聞こえていると思います。＾＾；
「掘ったイモいじったな！」は試したことアリです。

回答者：匿名 (質問から4時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

アメリカ旅行でバスに乗り、降りるバス停が近づいてきたら、「揚げ豆腐！」と大声で運転手に聞こえるように言いませんね。
今度行った時に、使ってみましょうかね。

回答者：匿名希望 (質問から4時間後)
0

この回答の満足度

回答

いくつか英語に聞こえる日本語というのがあるみたいですが、実際に英語圏で試したことはありません。揚げ豆腐も言ったことがないです。

回答者：匿名 (質問から3時間後)
0

この回答の満足度

回答

私は言いませんでしたけれど
それ、面白いですね。
忘れないですし。覚えておきますｗ

回答者：とくめい (質問から3時間後)
0

この回答の満足度

回答

市内バスにはボタンがあって、押すと「STOP」というようなサインが出た記憶があります。わざわざ「降ります」とは言わなかったです。
I get off = 「揚げ豆腐」　とはうまい言い方ですね。

そう言えば、うちの両親がツアーでイギリスに行ったとき、入国審査の際旅行目的を
Sightseeing = 「斉藤寝具」と言えばＯＫ、と添乗員に言われたそうです。