質問

終了

明日、英語で自己紹介をしなければならないのですが、信頼できる翻訳ソフトを教えて下さい。

  • 質問者:モバイルメール
  • 質問日時:2009-09-29 20:22:21
  • 0

並び替え:

私が利用しているのは

エキサイトとヤフーです。

どちらも使いやすいです。

  • 回答者:だったな (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

エキサイト翻訳がお勧めです。

  • 回答者:匿名 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

エキサイトがお勧めです。

  • 回答者:匿名 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

自分の場合、普段は『Google 翻訳』を利用していますが、信頼性を求める時は『Google 翻訳』と『エキサイト 翻訳』や『Yahoo! 翻訳』等の複数の自動翻訳サイトを並行して利用しています。


Google 翻訳
http://translate.google.co.jp/

エキサイト 翻訳
http://www.excite.co.jp/world/

Yahoo!翻訳
http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext


翻訳と辞書 [無料]
http://www.kotoba.ne.jp/

  • 回答者:LOFT (質問から48分後)
  • 0
この回答の満足度
  

グーグルの言語ツールでの翻訳はしっかりとしています。

  • 回答者:匿名希望 (質問から4分後)
  • 0
この回答の満足度
  

登録不要!簡単にご利用できます わからないことは聞いてみよう

* Sooda! 会員の方は、ログインしてください。

 ? 利用規約とは?

 ? 禁止事項とは?

ニックネーム

このニックネームを記憶する
メールアドレス

* ご記入いただいたメールアドレス宛に、あなたの質問に回答がついたことをお知らせします(回答のほかSooda! からのオススメ情報も掲載されている場合があります)。
なお、このお知らせのメールはSooda! 会員の方は解除が可能です。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る