質問

外付けを検討されるよりOSがXPとの事ですから

そろそろ買い替えを検討された方がトータル的には良いと思いますよ。

その方がスペックも十分ですし幅広く利用できると思いますので。

• 回答者：匿名 (質問から6日後)
• 0

私は安い中古パソコンを二台使用し、どちらか壊れても大丈夫なようにして、
DVDは外からUSB接続できるモノにしました。←こちらは壊れる心配は無さそうです。
これが最もコストパフォーマンスが良いかどうかは知りませんが、かなり気に入っています。

• 回答者：no_name_man (質問から5日後)
• 0

他の回答にもありますが買い替えを検討した方が良いかもしれません。
増設というのが外付けHDDを指すのでしたら
既にPCにインストールされてる既存のゲームは内臓HDD（大抵はCドライブから）
外付けHDDに新しくインストールしたゲームは外付けHDDからになるので
ゲームが無くなる事は無いです。
しかし外付けHDDにゲームをインストールする部分に関しては実践した事ないのでわかりませんが知恵袋など他のQAサイトみてみた限り、やり方次第では可能だけれどもトラブルに繋がる可能性が多く推奨はしないという言葉が多かったです。
回答の１例
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12101375017

なので外付けHDDを買うにしてもあくまでデータ保存用というのが無難な所かも。
DVDドライブへの換装、外付けDVDドライブを付けたとしてもPCのHDD容量が増える事は当然無いですしエロゲーに関しては無知なので１本辺りどれだけの容量を使うのかわかりませんがDVDROMのゲームをインストールした場合、少なくとも１GB、多いと３～４GBのHDD容量が埋まるので残り２０GBだと相当きつくなります。
今だとノートの安いモデルでも
ほとんどのPCはDVD-ROMに対応してますしHDD容量も２００～３００GBありますから
買い替えを視野にいれた方が良いかもしれません。
今はwindows7が主流となってますがXPでしか出来ない事、ゲームなんかもあるので２台持ちもありだと思いますよ。
私自身、故障しかけですがサブとしてXPノート１台所有してます。

先の回答者さんとのやり取りで中古XPというお話を見ましたが
XPを選ばれる場合はもうじきサポートが切れるので
使い続けるにしてもセキュリティ的な面でスタンドアローン（ネット未接続）前提を
お勧めします。

===補足===
こちらこそ勘違いしてすいません。
内臓ＨＤＤの増設ですが基本的には増設というよりも別のＨＤＤに乗せかえる事になると思います。ノートは基本的にデスクトップと違って２つのＨＤＤを載せれるスペースが無い物がほとんど。
なので内臓されてるＨＤＤの容量を増やしたい場合、別のＨＤＤを用意して乗せかえる事になると思います。
当然ながらＨＤＤを交換という形になるので今までのデータは無くなります。（交換前のＨＤＤには残ります。）
ただ交換については注意が必要。
内臓ＨＤＤの交換はただ単に別のＨＤＤに乗せ換えたら終わりという訳ではなく、メーカーＰＣによってはＨＤＤの中にそのＰＣにあった環境を構築する為のデータなどが組み込まれてる場合があります。
買ってきたＨＤＤをそのまま交換した場合、そういったメーカーが組み込んだデータが一切無い状態になるのでＰＣに付属してるリカバリーＣＤだけでは起動が出来なくなる可能性もあります。
お持ちのＰＣがＢＯＴなどのショップブランドならＨＤＤの交換は可能かもしれませんが市販のメーカー製だった場合はソフト、ハード面に詳しい方でないとお勧め出来ないですね。

• 回答者：匿名 (質問から20時間後)
• 0

私もゲームのことはわかりませんが、ノートパソコンはwinXPがやたら遅いのでwin7を追加購入しました。

リンクケーブルでwinXPとwin7をつないでデータを移動させたり、一方のファイルを見ながら他方のＰＣを操作してなかなか便利です。

私的には、新しいＰＣはＢＤドライブがあるものが必要でした。これにより、古いデータなどは２５Ｇ1枚のＢＤーＲＥに収容できるので、外付けＨＤの代わりに結構重宝しています。

===補足===
何を隠そう、ＰＣ音痴です。

ＬＡＮケーブルは構築できそうもないので、家電のＰＣコーナーで相談したらリンクケーブルをただつなぐだけで２つのＰＣのデーター移動させることが可能とのこと。
早速やってみました。
これまでは外付けのＨＤとポータブルのＨＤを使ってデータをバックアップしていたのですがＸＰのＰＣ事体も外付けＨＤの代わりになるので便利になりました。

ＢＤ－ＲＥに書き込めばこれ以上外付けＨＤは不要になりました。

• 回答者：2台目の購入をお勧めします (質問から5時間後)
• 0

ゲームにはまったく興味が無いので、実務的にシステムのことだけお答えします。
ハードディスクを増設したからと言ってインストールしてあるゲームには何ら影響を与える物ではありません。ご安心ください。また、一番安上がりなのは光学ドライブを交換してしまうことなのですけど、まあ、あまり一般的では無いですか。意外とドライバー一本あればできるんですけどね。滅多に光学ドライブを使わない人はよくドライブをダメにしてくださるので、相談は結構あります。ただ、XPの1.2GHzのマシンだとP-ATAのドライブかな、今入手が難しいので止めた方がいいでしょう。
外付けDVDドライブもマルチタイプで数千円、手間考えるとこっちで十分ですか。でも、システムを考えてみると買い替え時期であることも否めません。

===補足===
いよいよ来年でサポートの切れるXPはあまりお薦めできる物ではありませんよ。Win8は使い勝手が違いすぎるからちょっとと思いますけど、中古でもWin７機にしておいた方が無難だと思います。

• 回答者：ごーすけ (質問から36分後)
• 0