すべてのカテゴリ » 地域情報・旅行 » 海外 » 言語・習慣

質問

終了

なぜアメリカ人は肛門が好きなのですか?
アメリカ人は人を罵倒する言葉には肛門がよく出てきます。
日本ではほとんど聞きません。
セコイことをケツの穴が小さいとか言うぐらいでしょうか。
なぜアメリカ人はケツの穴という言葉を使いたがるのでしょう?

  • 質問者:匿名
  • 質問日時:2010-07-11 14:23:47
  • 0

並び替え:

肛門を持ち出すのは肛門が好きだからじゃないんですよ。

  • 回答者:匿名 (質問から2日後)
  • 0
この回答の満足度
  
回答ありがとうございました。
お礼コメント

文脈を考えてください。
質問を正しくご理解されていないと思います。

肛門という器官の機能を考えれば自然と答はおのずから出てくるのではないでしょうか。
つまり、汚いものを吐き出す一方で、一向に綺麗なものは吐き出さないということです。
言い換えれば悪態ばかりついて他人の迷惑を考えないひとを肛門(ASS HOLE)に例えているのです。

  • 回答者:匿名 (質問から1日後)
  • 1
この回答の満足度
  
回答ありがとうございました。
お礼コメント

アメリカ人に特有のことについて質問しています。
アメリカ人だけが汚物を肛門から出す訳ではないので、
この説明では回答になっていないと思います。

日本の「クソ○○」みたいなもんなんじゃないでしょうか。

  • 回答者:匿名希望 (質問から7時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

言われてみればそうですね。「アー○ホール!」ですよね。
映画を見てても「俺のケツにキスしな!」とかでてきますね。

なぜでしょう?

  • 回答者:匿名 (質問から6時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

AVでも肛門に入れるもんな。
なぜか興奮するのでは。

  • 回答者:匿名 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
回答ありがとうございました。

「kiss my ass」からの派生かな?という気もしますね。

これは現代であれば卑俗語、罵倒のたぐいですが
もともと誰かのassにkissというのはサバトの儀式のひとつですね。
英語の卑俗語には日本よりも宗教的な用語からの派生が多いような気がします。

  • 回答者:匿名 (質問から2時間後)
  • 1
この回答の満足度
  

日本でいうところの、「クソッタレ」にちかい感覚では?
相手を罵倒するのに、ひどいのはむしろFで始まる言葉のほうが良く聞くようにかんじますが。

  • 回答者:とくめい (質問から22分後)
  • 0
この回答の満足度
  

アメリカ人が肛門が好きというのは聞いたことがないです。

  • 回答者:匿名 (質問から13分後)
  • 0
この回答の満足度
  
回答ありがとうございました。
お礼コメント

なら、回答しなくて結構です。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る