私の住んでいる地方では苦しいことを「えらい」と言います。皆さんのところでは苦しいことを「えらい」と言いませんか?お住まいの都道府県名もご記入お願いします。
並び替え:
横浜に住んでいますが、我が家の近所では「えらい」=「大変」です。
金沢ではしんどいといいます。えらいという方もいらっしゃいます。
私が使ってます。静岡県です。
山口ですが、昔聞いたような...でも最近めっきり聞かなくなりましたねぇ。
えらい=偉い。東京都
広島県人です。「えらい」は時々聞きますけど、自分が使うのは「しんどい」ですかねぇ。後は「たいぎぃ」と言う事があります。もちろん「苦しい」も使います。
私は東京生まれの埼玉育ちですが、大変なことをえらいこっちゃ!って言います。あ~ぁ大変!とも言いますがえらいこっちゃ!は、自分を勇気づけるときに言ってます。
広島県出身ですが、おじいちゃんおばあちゃんの世代は「えらい」っていいますが、最近はあまりききませんねぇ。夫の実家が岡山ですが、岡山ではよくききます。
うららさんはどちらですか?私は大阪です。たまに言いますし、聞いた事もあります。
福岡です。えらいはこちらではすごく、という意味になります。えらい頑張ったねはすごく頑張ったね。です。苦しいことはきつか、です。
苦しいと言います。神奈川県です。
愛知はえらいっていいます。引越し当時は言ってる意味がわからなかったなぁ。
言いません~「しんどい」か「きつい」かな?
苦しいは、苦しい・しんどいって言います。えらいとは言わないですね・・・。私は埼玉在住です。
今住んでいる東京では言いませんが、実家の静岡の祖母は言います。若い人は使っていません。
あ~、えら~と、よく言います。三重です。
えらいとはいいません。しんどい、つらい・・・です。
滋賀県では言いますね、田舎くさくて大嫌いですが…
東京です。「苦しい」ですねー。
千葉県ですが、年寄りで言う人はいます。
えらい、しんどいと言います。岡山県です。
私は使わないですが、使う人います。和歌山です。
えらい、しんどい と言います。 岐阜
疲れたときや、しんどいときに言います。香川県です。
奈良ではしんどいと言います
福岡です。私は言いませんが、昔岐阜から遊びに来たいとこがえらいと言っていた。
香川です。言いますねえ。いまも暑くて「えらい」。
いいます。静岡県焼津市です。
奈良でもいいますね。
言います!三重です。
最近はあんまり使っていないようですが、ガキの頃はみんな使っていました。京都市です。
そういう使い方をする所があることは知っていますが、私の周りで使う人はいないです。北海道、札幌です。
当方、長崎出身です。えらいとは言わず、「くるしか」「きつか」っていいます
群馬です。言いません。体がだるいようなときは「たいぎだ」とか「こわい」と言うようです。疲れたときなどは「くたび(ぶ)れる」などとも言ったりします。
東京です。「つらい」や「きつい」と言います。
いう人もいますが、私はいいません。大阪です。
神戸在住です、「えらい」言ってますね。広島では「たいぎぃ~」徳島「せこい」いろんな土地の言葉聞いてきましたが、全部になるほど!と思いますね。
生まれも名古屋です。「えらい」は、➀しんどい②とても(非常に)③偉い・・・のどれにでも使いますー
言います。愛知県です☆
出身は広島です。しんどいが普通かな?えらいはいう人といわない人がいます(私は言います)今は熊本在住ですが熊本では聞いたことがありません。きつか~と言ってますよ。
愛知県では言いますね。県外から引っ越してきた人は、初めどういう意味か分からなくてカルチャーショックを受けていました。愛知県ではほとんどの人が使うんじゃないかな。
東京です知りませんでした苦しいことをエライと言うところもあるんですね勉強になりました
しんどい
言いませんねぇ。埼玉岐阜あたりが言うのでは。
福岡県(福岡市)です。疲れて苦しい時は「きつか~」と言います。むかし神戸で仕事をした時に,神戸の人は同じ状態を「えらいわ~」と言ってました。
言います。岡山県です。
北海道です。苦しい時、「えらい」は使いません。疲れたときに「こわい」といって驚かれたことがあります。
愛知県です。もちろん、あぁえらー、といいます。これは、とても、疲れた時、しんどい時に使います。
群馬、言わないですね~。でもこうやって地域差があるって誤解もあるけど面白いですよね。
宮城県です。苦しいというより疲れたとかしんどい時に「こえ~」と祖母だったり、母だったりが使ってます。
えらい、とはいいません。東京都(神奈川県出身)です。関西の親戚がよく「えらい○○」という使い方をしてましたが、これは「とても」の意味だと思うので、違うと思うし。。。
「あえらー・・・」「あえらー・・・」は主人の口癖。いつもブツブツ言ってます。「嗚呼 だるいなぁ・・・」「嗚呼 疲れたなぁ・・・」の意味のようで、えらーがえらいって言うことのようです。私はこの口癖がはっきり言って嫌いです。主人は滋賀県人、そんなに毎日疲れてるの?えらいこっちゃ・・・
福島東南部ですがこわいです。
三重でも「えらい」といいますよ。
愛知近県は「えらい」と言いますよね。私も初めて聞いたときは何のこっちゃと思いました。でも人の事は言えません。私の田舎では「こわい」と言います。新潟の某市です。
「えらい」いいますよ兵庫県の神戸市です
香川県に住んでいます。私も苦しいことを「えらい」と言います。
言います。香川県です。
京都です。「えらい」を使って、「今日はしんどかった」と言う時に「今日はえらかった」と言います。でも、大阪に住んでいる時は「えらい」を「めっちゃ」とかの意味で使ってました。「えらい急やなぁ」とか。その地方によって、少し違ってるんですかね。でも、「えらい」を使って言われても、意味はちゃんと伝わるので、どこがなんか不思議ですが(^^;)
京都でもいいます。もう暑いからえらえらやわ~、なんて言い方もします。
岐阜です。「えらい」言いますねぇ。「熱が出てえらい」とか「仕事が多くてえらい」とか「えらいでもう歩きたくない」とか「大変だ」「しんどい」な意味合いで使うことが多いかな。関東の友人にはいつも「社長にでもなったか?」と突っ込まれます。
えらいとは言わないです東京ですけど・・・・・でもどこだか忘れましたが、大変な事をえらいって言うところがあったような気がしましたが・・・・・・
うららさんは愛知ですか?私は大阪です。私は、しんどい事や苦しい事を「エライ」と言いませんが両親は「エライ」と言ってます。因みに親は鳥取出身です。
言います。疲れたと表現するときに「えらいわー」よくがんばってるとほめる時にも「えらいなー」ニホンゴ ムズカシイアルネ。
北海道は”こわい”です。怖いじゃありません。今日の仕事はこわかった・・みたいに言います。やっぱり変?
「苦しい」というより「しんどい、疲れた、だるい」という意味でえらいと使います。ただどこの言葉かと言われると、私自身各地の言葉が入り混じっててよくわかりません。さらに面白いのは、私自身はむしろ「えらい」というのを「すごく」という意味で使うほうが多いんです。たとえば「えらい大きいやん!」とか。多分、方言が一緒くたになってるんだと思います(笑)
うらら さんは何処?まずは、それを記載して欲しいのですが。。。私の所も「えらい」って言います。本当に昨日の朝からの地区の道掃除での草刈はえらかった。まだ、今でもだるい。。かいだるい。。
大阪です。えらくしんどいわ~って言うか..ただしんどいわですね。
神奈川県。えらいとは言いません。
岐阜です。やっぱ、「えらい」です。
兵庫県の神戸市出身ですが、「えらい」といいますね。たとえば、「今日は風邪をひいて、体がえらい。」とか、仕事が忙しいときなど、「このごろ仕事がえらい。」なとど使いますよ。
兵庫県です。エライと言いますよ。若い子は余り言わないかな?ところでうららさんは何処の人?
言います。徳島県民です。物凄く苦しいときに「ごっついえらい」または「ごっついせこい」と言います。
えらいひと(偉人)のことはなんというのですか?(チャチャではありません)
兵庫。あまり自分では使いませんが、使ってる人もいると思います。意味は通じます。
広島でも言う人はいます
岡山出身です。私は使いますよ(^o^)『ぼっけぇ、えれぇ~』って感じで(笑)現住所広島西部ですがこちらの方は使いませんねぇ。
岐阜です。言います。若い人は「しんどい」とも言いますが年配の人は「えらい」が主流です。
福岡県です。「えらい」という方言があるのは知ってますがこちらではつかいませんねー。「しんどい」もあまり言わないかな。だいたい私の周りでは苦しいときは「きつい」ですかねえ。
和歌山出身の親は、苦しいことを「えらい」と言います。
山口・岡山は言いますが、広島は言わない人が多いはずです。
私は大阪ですけど、しんどいときに「えらいわ~」といいます。ひどく苦しいという意味合いのような気がします。
京都ですが、「えらい」使いますよ。しんどいも。
私は、東京ですが、広島にも住んでた事が有り、広島もえらいといいますよ。意味は一緒です。うららさんは、鳥取ですよね。中国地方は大体、えらいと言うのじゃないかと思いますが。
この機能は、特定のユーザーとの接触を避け、トラブルを防止するためにご用意しております。ブロックされたユーザーは、今後あなたの質問に回答ができなくなり、またそのユーザーの質問に対して、あなたも回答を投稿できなくなるという、重大な機能です。一度設定すると簡単に解除することができませんので、以下の点にご注意ください。
Sooda! は、ご利用者様同士の助け合いによって成り立つ知識共有サービスです。 多くの方に気持ちよくこのサイトを利用していただくために、事務局からのお願いごとがあります。
この投稿が、「禁止事項」のどの項目に違反しているのかを教えてください。 ご連絡いただいた内容がSooda! 事務局以外の第三者に伝わることはありません。
ご連絡いただきました内容は、当サイトの禁止事項に基づいて、事務局にて確認後、適切な対応をとらせていただきます。場合によっては、検討・対応に多少お時間を頂戴する場合もございます。
なお、誠に恐れ入りますが、今回のご連絡に関する対応のご報告は、結果をもって代えさせていただきます。対応の有無や判断基準に関しましては悪用を避けるため、事務局宛にお問合せいただきましても、ご回答およびメールのご返信はいたしかねますので、予めご了承くださいませ。
この質問を終了しますか?
質問をカテゴライズして、Sooda!をより良くしよう!
この質問を削除してもよろしいですか?
この回答を削除してもよろしいですか?
設定中のニックネームで質問したくない場合は、匿名で質問をすることが出来ます。 匿名で投稿する このニックネームを記憶する
一覧を見る