豚汁は「とんじる」「ぶたじる」どう読むのがメジャー何でしょうか？私は「ぶたじる」とよんでいますけど。皆さんは何と読んでいますか？
===補足=== 私の地域は九州の佐賀県の鳥栖市です。
これは過去に調査されたこともあり、若干「とんじる」の方が多いようです。 ０５年、ＮＨＫためしてガッテンで調査した結果、全国的には「とんじる」が過半数の54%、「ぶたじる」が46%だったそうです。 地域でわけると「とんじる」は東日本 、「ぶたじる」は西日本、北海道 らしいのです。 （以上Ｗｉｋｉより引用） しかし私は大阪に住んでおり「とんじる」と呼んでいますし、廻りでも「ぶたじる」と言っている人には、合ったことがないように思います。 地域については、あくまで目安のようですね。
参考になりました。有難うございます。
並び替え：
山口です。「ぶたじる」とよんでます。 テレビなどではとんじると言ってるとは思ってましたが、 自分が話すときはぶたじるですね。
参考になりました。回答、有難うございます。
静岡県です。 こちらでは「とんじる」と読んでいます。
出身は東海地方ですが「とんじる」って読みます。ついでに、豚肉のステーキは「トンテキ」って言います。
「ぶたじる」です。福岡県筑後市の出身です。
「ぶた汁」と呼びますね大阪府出身です
北海道ですが小さい頃からぶたじると呼んでました。とんじると呼ぶ人はあまり居ませんね。
参考になりました。回答、有難うございます。同じ意見で幸いです。
「とんじる」と呼んでます。 ちなみに関西です。
山口県ですが「ぶたじる」です。 とんじる… はなんか、 豚＝トン とカタカナのイメージですね。
神奈川出身です。 とんじる、って読んでました。 ぶたじるは、初めて聞きました。
東京ですが我が家では昔から「とんじる」と言っています。
わたしは・・・東京－千葉－神奈川（横浜）・・・と暮らしてきましたが「とんじる」が一般的でした。 ただ、千葉での子ども時代、友人に「ぶたじる」という子がいたことを覚えています。
とんじると呼んでいます。 神奈川県平塚市です。
東京の下町出身です。 とんじると呼んでいます。
参考になりまし。回答、有難うございます。
大阪ですが、「とんじる」が一般的です。
自分は幼少時から現在までずーっと「とんじる」と読んでましたよ。 どちらが一般的なのかは分かりませんけどね。 何年か前にナイナイのラジオで、ハガキ職人の「豚汁師匠」という人が 矢部氏に「えーと、ぶたじるししょう・・・あ、間違えたこいつトンジル師匠やん」と 言ってたのを聴いたことがあるので、あれを素で言ってたのなら もしかして関西では「豚汁＝ぶたじる」の方で通ってるのかな？と思ってました。 高知県在住です。
ぶた汁 ブラジル、じゃなくて長崎
とんじる と呼んでいます、東京です。 お店でとんじると言ったら「ぶたじるおかわり自由です」と言われたことがありました。
「とんじる」です。 秋田です。
「とんじる」とよんでいます。 岡山です。
大阪です。 「とんじる」と言ってます。 NHKのためしてガッテンで放送してましたが、全国的には「とんじる」というのが54%、「ぶたじる」が46%だそうです。 「とんじる」→東日本 「ぶたじる」→西日本、北海道 だそうですよ。 地域的にみると大阪はぶたじるになるんですね。
とんじると言ってます 母親はいつも「ぶたじる」と言ってましたが 子供に言う時に何となくとんじると言うようになり 今ではとんじるが普通になっています 大阪です
香川県です。とんじるってよんでます。
とんじる。関西です。。
大阪です。 ぶたじると読んでます。
参考になりました。有難うございます。大阪は2通りに分かれましたね。
三重・津です。 私は「ぶたじる」です。
私は、信州出身の関東育ちで愛知県に現在住んでいる人間ですが、 豚汁は「とんじる」です。
私も「ぶたじる」です。 大阪です。
参考になりました。有難うございます。大阪は二つに別れましたね。
長崎です。豚汁は「ぶたじる」ですね。
埼玉県南部です。 『とんじる』とよんでいます
関西圏ですが豚汁です。
参考になりました。有難うございます。読み方は「とんじる」でいいのですか？補足でお願いします。
「とんじる」 と読んでいます。 長野ですが、ぶたじる と呼んでいるのは聞いた事はありません。
とんじる と呼んでいます。 関東地方ですが、ぶたじる と言う人は見かけません。
九州の田舎物です。 北九州在住ですが、「ぶたじる」といってます。 でも、店によっては、小生「ぶたじる」といっても、 「とんじる、一つ！」と返されたりします。 ちょっと悲しいですね
メジャーかマイナーかこだわることはないと思います。 私の住んでいる千葉県では「とんじる」といっています。 豚肉入り中華まんを、「肉まん」「豚まん」というのと同じこと だと思います。 どちらも、相手に伝わるので独特の呼び方をするメジャーな ものが知りたいですね。
「とんじる」です。 兵庫県西宮市です。
出身の長野県はぶたじるいま住んでる愛知県はとんじるぶたじるは九州北海道が中心であとはほとんどとんじるです
”とんじる”です 千葉県鎌ヶ谷市です
鳥取県米子市に住んでいますが「ぶたじる」と読んでいます。私のまわりのひともみんな「ぶたじる」です。
わたし個人は「ぶたじる」と読んで（呼んで）いましたが、ＴＶでは「とんじる」とききます。 やはり地域性なのでしょうか。 出身は兵庫県の神戸市です。
埼玉です。 とんじる がメジャーです。
とん汁といってます、私も旦那も。 私は大阪、旦那は兵庫です。 そういえば、九州出身の友人はぶた汁って言ってましたよ。
愛知県ですが、”とんじる”と読んでいます。 自分の周りも”とんじる”と言っています。
熊本出身ですが、とんじるとよんでます。 確かに、正しくはぶたじるかも知れません。
東京出身ですが 「とんじる」と言っています。 今は亡き 朝鮮生まれ（日本の領土だった時）の父は「ぶたじる」と言っていました。
愛知です。とんじるのほうがいいますね。
とんじるです。 埼玉ですが、関東はとんじるだと思います。
ぶたじる、と言っています。 ちなみに私のＰＣではぶたじると入れたら豚汁と変換され、 とんじると入れたらトン汁と変換されました。 （どうでもいい話…） 富山県です。
漢字で書いてあるといつも迷うのですが とんじるともぶたじるとも両方言います。 札幌近郊です。
とんじる です。東京です。
わたしは、「とんじる」と言います。 「ぶたじる」は、上品そうに感じます。 大阪出身です。
とんじると読みますね。 たまにぶたじるといわれる方もいらっしゃいますが。 耳にするのは前者が多いです。 生まれも育ちも神奈川です。 ちなみに道産子で関西育ちの夫もとんじるって言います
生まれも育ちも東京世田谷です。 豚汁っていいますね。
参考になりました。有難うございます。「とんじる」でいいのですか？補足で読み方をお願いします。
「とんじる」と読んでます 兵庫です
えっ？ぶたじるって読めるんですか。とんじるのみが正しい読み方だと思っていました。滋賀県です。
他の地方はどうかわかりませんが、京都府南部では「ぶたじる」と呼ぶ人が多いです。
三重県津市です。 とんじる ですね～。 ちなみに 豚まん と 肉まん の場合は、 肉まんと読んでいます＾＾
参考になりました。有難うございます。私の地域も、「豚まん」と「肉まん」「肉まん」と読んでいます。
「とんじる」としか言わないですね～。 「ぶたじる」という読み方は考えもしなかったです。 大阪です。
「トンじる」と呼んでます。埼玉県(生まれは青森)
東京です。 「とんじる」ですね。
大阪です。 「とんじる」と呼びます。
広島県在住ですが、最初からとんじると呼んでいました。ぶたじるのほうは、なじみがないです。
九州在住ですが「とんじる」と言ってますね。 弁当屋でも「とんじる」で売ってますし。
「ぶたじる」と読みます。大阪府南部です。
とんじると読んでいます。ぶたじるはあまり聞いたことがありません。 神奈川県出身・千葉在住です。
愛知県です。 「ぶたじる」と読みます。 注文する時は、「とんじる下さい。」「ぶたじるください。」両方いいます。
静岡県東部では、豚汁です。
参考になりました。有難うございます。すみませんが何と読んでいるか補足でお願いします。
豚汁は「とんじる」 です 愛知県
豚汁（とんじる）です。 まわりも皆そういっているので・・・。 関西の奈良県です。
大阪はとん汁がメジャーだとおもいます。 ぶたじるとは言いませんね。
「とんじる」です。 千葉県です～。
長崎ですがぶた汁ですね。九州ではぶた汁という方がメジャーな気がします。
ぶたじる です。愛知県です。 でも、私以外で周りで「ぶたじる」と言っているのを聞いたことはないです。 周りの人はほとんどが「とんじる」と言っています。 母が「ぶたじる」と言っているので私もそう言うのですが。。 ちなみに母も愛知県出身ですけど。。 メジャーは「とんじる」の方だと思います。。
愛知です。 「とんじる」と言います。
「とんじる」だと思います。
埼玉県ですが「とんじる」です。 「ぶたじる」は聞いたことがないです。
わたしは「とんじる」ですね。 「ぶたじる」とは言わないです。
===補足=== 愛知県に住んでいます。
千葉ですが 私の周りの方たちは 東京も群馬も関東地方の方々は トンジルといいます
我が家では「ぶたじる」です。 でも最近は「とんじる」ということも多くなってきました。 関西、兵庫県です。
これは地域性がありますね。 私は北海道出身の関東在住ですが、北海道では「ぶたじる」、関東では「とんじる」 です。 （他のみなさんも、地域くらいは書いたほうがよろしいかと）
===補足=== よかったら、質問者さんの地域も教えてください。
私は「とんじる」と読んでいます。
とんじると読んでいます。
とんじると呼んでいます ぶたじるは聞かないです 埼玉です
関西です。 「とん汁」ですね。
東京ですが、とん汁！！ ですね。 さすがに豚汁とは聞かないです。
「とんじる」です。東北地方です。「ぶたじる」と呼ぶのは聞いたことがありません。
私は「とんじる」と言ってました。
ぶたじるです。山口。
トン汁・・・ですねぶたじるって初めて聞きました
「とんじる」といいます。 徳島県です。
とんじるですね 東京です その土地で違いがあるのかもしれません
生まれも育ちも東京です。「とんじる」と呼んでいます。
北海道では「ぶたじる」です。
参考になりました。北海道でも「ぶたじる」と読んでいるのですね。皆さんの回答を拝見していて、「ぶたじる」と読んでいるのは九州だけかなと心配していました。
私は「ぶたじる」とよんでいます！！ 九州（熊本）です
参考になりました。私も九州の佐賀の鳥栖です。
とんじる と言います。 岡山です。
とんじるって言ってます。 大阪です
埼玉に住んでいますが、「とんじる」と読んでいます。
参考になりました。有難う、ございます。
「とんじる」とよんでいます。
私の地域では「とんじる」って言ってました。 群馬県です。
埼玉では『とんじる』って呼んでいると思います。
とんじる、と読んでいます。 子供の頃から、とんじる、でした。 静岡生まれの東京在住。
大阪ですが「とんじる」と言っていますね。 ぶた汁とも言うことがありますが。 肉まんのことはぶたまんと呼ぶのに何だかおかしいですね。
ぶたじると読んでいます。 とんじるとも言うというのを知ったのは大人になってからでした。
「とんじる」です。 東京です。
宮崎ですがぶた汁です。
この機能は、特定のユーザーとの接触を避け、トラブルを防止するためにご用意しております。ブロックされたユーザーは、今後あなたの質問に回答ができなくなり、またそのユーザーの質問に対して、あなたも回答を投稿できなくなるという、重大な機能です。一度設定すると簡単に解除することができませんので、以下の点にご注意ください。
Sooda! は、ご利用者様同士の助け合いによって成り立つ知識共有サービスです。 多くの方に気持ちよくこのサイトを利用していただくために、事務局からのお願いごとがあります。
この投稿が、「禁止事項」のどの項目に違反しているのかを教えてください。 ご連絡いただいた内容がSooda! 事務局以外の第三者に伝わることはありません。
ご連絡いただきました内容は、当サイトの禁止事項に基づいて、事務局にて確認後、適切な対応をとらせていただきます。場合によっては、検討・対応に多少お時間を頂戴する場合もございます。
なお、誠に恐れ入りますが、今回のご連絡に関する対応のご報告は、結果をもって代えさせていただきます。対応の有無や判断基準に関しましては悪用を避けるため、事務局宛にお問合せいただきましても、ご回答およびメールのご返信はいたしかねますので、予めご了承くださいませ。
この質問を終了しますか？
質問をカテゴライズして、Sooda!をより良くしよう！
この質問を削除してもよろしいですか？
この回答を削除してもよろしいですか？
設定中のニックネームで質問したくない場合は、匿名で質問をすることが出来ます。 匿名で投稿する このニックネームを記憶する
一覧を見る
